您当前所在位置:首页电脑软件BasicCAT

BasicCAT

JDGYYDS分享
手机扫码下载

BasicCAT介绍

d963c9a254d7569db8896c3de88442d1_04486fae5a1f9583e9bbee85c5b1645f.jpg

BasicCAT软件介绍:

BasicCAT是一款开源免费的计算机辅助翻译软件,旨在为译员提供简单实用的翻译工具。取名BasicCAT,一是因为它简单易用,二是因为它使用Basic语言编写,普通人花上一段时间学习后也能掌握,从而在BasicCAT源代码的基础上修改出适合自己需要的软件。

BasicCAT的设计原则是尽量减少译者的视线转移,专注于译文编辑。机器翻译、划词取义还是拼写错误,都会以下拉列表的形式呈现在输入框下方。

BasicCAT软件功能:

BasicCAT具有以下功能,帮助译员从容完成翻译任务:

翻译记忆

术语管理

语言检查

 划词取义

快速填充

自动更正

交互式机器翻译

导出Word供外部审校

导出双语段落对照文件

句段分割与合并

调用多种在线词典

常见机器翻译服务的API调用

支持利用翻译记忆与机器翻译进行全文预翻译

支持常见源文件格式:txt, idml, xliff, gettext po

支持翻译记忆标准TMX、术语管理标准TBX和句段分割标准SRX

使用Git进行版本控制


大米软件园声明:本站不存储任何资源,下载链接均指向官网或第三方平台!

枫叶应用软件直译助手 亿愿随意复制翻译搜索工具